Kasabian guitarist joins Liam Gallagher's Beady Eye
http://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/21720398/kasabian-guitarist-joins-liam-gallaghers-beady-eye
Kasabian guitarist Jay Mehler is leaving the band to join Liam Gallagher's band Beady Eye.
카사비안의 기타리스트 제이 멜러가 밴드를 떠나 리암 갤러거의 밴드 비디 아이의 새 멤버가 된다.
“Jay is our bro we’re all good and the last six years have been mega. He’s moving on and will be incredible in Beady Eye.
"제이는 우리의 형제고 지난 6년 간 함께한 시간들은 굉장했다. 이제 그는 우리 곁을 떠나 비디 아이에서 위대한 일을 하게 될 것이다."
The band from Leicester formed in 1997 with Jay Mehler joining Kasabian in 2006.
1997년 레스터에서 시작된 이 밴드는 2006년부터 제이 멜러와 함께해왔다.
"We thought posting an awesome video was the best way to let you guys know that he will be missed," added Sergio Pizzorno.
"우리는 그에 대한 멋진 비디오를 올리는 것이 여러분들에게 앞으로 그를 그리게 될 것이라는 소식을 알리는 가장 좋은 방법이라고 생각했다." 세르지오 피조르노가 덧붙였다.
Kasabian will have to find a new guitarist before headlining the Hard Rock Calling festival in London on 29 June - their only UK festival.
카사비안은 런던에서 이루어질 Hard Rock Calling 페스티벌의 헤드라이너 공연 전 새 기타리스트를 찾을 예정이라고 한다.
Jay Mehler will now go on to play with Beady Eye, made up of singer Liam Gallagher plus guitarists Gem Archer and Andy Bell, all formerly of Oasis.
제이 멜러는 이제 모두 전 오아시스 멤버로 구성된, 리암 갤러거와 기타리스트 겜 아처, 앤디 벨이 만든 밴드 비디 아이와 함께 공연하게 된다.
The band are finishing up work on the follow-up to their debut album, Different Gear, Still Speeding.
비디 아이는 데뷰 앨범 Different Gear, Still Speeding을 잇는 새 작업을 끝내고 있는 단계라고 전해진다.
(+네이버 뮤직 기사 캡처 추가)
